Poezijos ir muzikos spektaklis „Anykščių šilelis“

„Anykščių šilelis“
„Cezario teatro" poezijos ir muzikos spektaklis

Trukmė: 60 min.
Premjera: 2023 m.
Bilietai: nuo 8 €
Bilietus galima įsigyti teatro kasoje ir Kakava.lt.

DĖMESIO! Po 3 skambučio vėluojantys žiūrovai į salę neįleidžiami.

Vaidinimas pagal žymiąją lietuvių literatūros klasiką Antano Baranausko eilėraštis. Sceninę „Anykščių šilelio“ pristato pristatomo teatro „Cezario grupė“ veikėjas Paulius Čižinauskas: „O, dievaičiai! Kiek begrybauju po A. Baranausko „Anykščių šilelio“ tekstą, vis aptinku negirdėtų neregėtų žodelių. Ar jie valgomi, ar nuodingi, nežino daug žmonių. Kaip keista: „Šilelis“ verstas į dvi dešimtis pasaulio kalbų, tačiau lietuviškai įkandamas ne per lengviausiai. Taip ir randasi noras jį išversti į vieną kalbą – scenos. O scenos kalbėtojai ieško ne tik teksto reikšmių, bet ir skambesio prasmių, ginklų kompanijono muzikos vibracijos bei kūno gestikuliacijos. Taigi kviečiu kompozitorę Ievą Mariją Baranauskaitę ir imamės „Šilelio“ vertimo į scenos kalbą. Šis bandymas galbūt ne pirmas Lietuvos teatre, bet svarbiausia, kad mums patiems smagus.“ Minispektaklio „Anykščių šilelis“ kūrėjai kviečia patirti A. Baranausko poemos skambesį on stage, kitaip sakant, scenoje, į lietuvišką tekstą įterpdami ir porą užsienio kalbų, reikalingų pagerbta žymioji poema, bei įpūsdami į „Šilelį“ elektroninio pianino vėjų.
Rekomenduojamas 15-18 metų paaugliams.